24.09 Хойєрсверда «День помічника»
Благодійна організація AWO Sachsen запрошує всіх на щорічне свято, присвячене Дню помічника. AWO Sachsen вже відома багатьом у Саксонії. Для українських переселенців організація передала у подарунок електротехніку.
Цього року місцем проведення обрано музей просто неба «Енергетична фабрика Кнаппенроде» (м. Хойєрсверда).
«Український центр самодопомоги» візьме активну участь у проведенні заходу, допоможе організаторам свята у підготовці та роздачі частування, а також представить концертну програму «Українці дякую».
Програма свята:
11:00 Відкриття
12:00 Обід, спілкування
з 13:00 Екскурсія фабрикою
14:30 – 16:00 Кава, чай, концертна програма
16:00 Закриття
Для дітей передбачено не лише частування, а й розважальні заходи.
Дата/час: 24.09.2022/ 11:00 - 16:00
24.09 / Баутцен «Міжкультурний тиждень» Креативно – Барвисто – Живо – Реально
Цього року фестиваль «Міжкультурний тиждень у м. Баутцен» традиційно відкриває Свято зустрічі (Begegnungsfest). Жителі нашого міста з їхніми різними культурами, мовами та ідентичностями збираються на головній площі, щоб зміцнити дружні зв'язки, обмінятися ідеями та познайомитись. Спілкування відбувається невимушено за столами із частуваннями. Для нашої організації важливо стати членом полікультурної спільноти Саксонії. "Український центр самодопомоги" представить себе, розповість про перспективи роботи, поділиться досвідом.
У програмі свята: розваги, музика, література, танці, кулінарні частування, дитячі заходи та, звісно, концертна програма «Українці дякую».
Запрошуємо всіх бажаючих приєднатись до культурного обміну.
Дата/час: 24.09.2022/ 15:00 - 18:00
Місце проведення: м. Баутцен, вул. Баутцнер Корнмаркт (головна площа)